親愛的捐款人：

         世紀天災南亞海嘯發生已屆滿一週年，藉此機會向您報告 ChildFund 過去這一年來在保護「海嘯世代」，以及幫助受災家庭回復正常生活方面的成果與工作進度。透過您的認養幫助與善心捐款， ChildFund 才能發揮我們的職責，確保孩子們安然度過這場災禍，健康地成長茁壯；讓家庭成員不致流離失所；並重建社區生計。

         我們所做的就是這樣的救援與重建。

         海嘯的災後復原和急難救助工作極端複雜，需借助經驗豐富且了解長期重建需求的專業人士。在海嘯發生後的幾小時內， ChildFund 立即派遣緊急救援小組，到各災區發送生活必需品，並在短時間內將救災工作由緊急救援提升到復原和重建階段。

         目前 ChildFund 積極投入為期三年的重建發展計劃，內容包括校園和公共建築再造、災民生計重建，以及兒童保護與早期兒童發展方案等。

         因為有您的慷慨解囊， ChildFund 完成了下列工作：

•  提供民生用品和各項急難救援物資，讓受災戶平安度過海嘯肆虐後的前幾天；

•  成立近三百所「兒童中心」，幫助兒童回復正常生活，重拾童年歡笑；

•  發起校園硬體、水井、灌溉渠道、淨水系統、各地公用和居家衛生設施與其他公共建築的長期重建計劃；

•  重建各項硬體設施，並與斯里蘭卡政府合作，架構出寬廣的社會服務網絡，對混合家庭伸出援手，幫住這些在收養罹難親戚留下的孩子後經濟可能陷入困境的大家庭，同時也協助災後的單親家庭；

•  在家庭重建生計方面，提供青少年職業訓練，並協助婦女從事小額創業；提供漁民新漁船和捕魚設備，協助他們重返大海；清除農田堆積的瓦礫殘骸，並重新規劃灌溉水道；

•  辦理營養和家庭教育方案，降低印尼兒童營養不良的現象；

•  實施健康與衛生方案，避免出生兒感染各種疾病；

•  開辦兒童保護方案，確保歷經這場世紀天災的「海嘯世代」能度過難關，為他們的未來鋪路；

•  重建印度各級學校；

•  在海嘯侵襲的社區中開辦長期認養方案。

         複雜的災後復原和急難救助工作不是一夜之間或一年就能完成， ChildFund 藉由長期而完善的發展計畫，實現對捐款人和受助兒童與家庭的承諾。

         再次感謝您的善心捐款與一切協助。因為有您，「海嘯世代」的孩子們才能夠懷抱著希望勇敢站起來，迎向一個更光明的未來。

         敬祝

         順頌